"Was aber die eingedrungenen falschen Brüder anlangt, die sich eingeschlichen hatten, um unsere Freiheit, die wir in Christus Jesus haben, zu belauern und uns ganz in die Knechtschaft (des Gesetzes) zu bringen: vor ihnen sind wir auch nicht für eine Stundein Unterwürfigkeit zurückgewichen, damit die Heilsbotschaft in ihrer Wahrheit bei euch bestehen bliebe. "
-Galater 2,4-5
Die Menge-Bibel übersetzt das Wort "Evangelium" mit dem Wort "Heilsbotschaft". Damit bringt sie den Gedanken des Evangeliums in unsere Sprache: Das Evangelium ist die Botschaft vom Heil und gleichzeitig die Botschaft vom Heilsbringer. Und das ist eine sehr gute Botschaft!
Wenn etwas wieder heilt, war es vorher verletzt. Wenn etwas wieder heile ist, war es vorher kaputt.
Die Botschaft vom Heil ist die Botschaft von der grundsätzlichsten Heilung und einem ursächlichen Heilemachen. Es ist ein Wiedergutmachen.
Paulus macht im Galaterbrief deutlich: Freiheit gibt es nicht ohne diese Heilsbotschaft.
Denn unsere Freiheit ist eine Befreiung, Wiederherstellung, es ist ein Wiedergutmachen.
Wenn Paulus also im Galaterbrief von der Herkunft, Lehre und dem Leben der Freiheit spricht, dann tut er das, indem er die Herkunft, Lehre und Anwendung der wahren Heilsbotschaft erklärt.
Es gibt nämlich nur eine Heilsbotschaft und diese kommt nicht von Menschen, sondern von Gott selbst!
Was ist die Heilsbotschaft?
Kommentar schreiben